No se si te referirás a "Sackless".........
Del anuncio que muestras de 1934 es donde ví el término "Sackless Pen"
Pues no o veo claro, NOZAC es como llamaba Conklin al modelo sackless, y no parece que "llamara" al modelo sin saco sackless
...y cómo medía la velocidad?
Uds creen que NOZAC es un "juego" de palabras?
"Claudio":
NOZAC
NO ZAC
y ahora pronuncie la "Z" como "S" (sonido similar en inglés)
No Sac
completándolo
No Sack
o
sack-less
Nadie ha dicho que Conklin llamase al modelo, sino que llamaba al "sistema de almacenamiento", que no es lo mismo. Lee de nuevo el aporte inicial de este hilo. Es más, allí no se nombra la palabra "modelo". Ese término lo has introducido tú en este hilo.
Seguro que hay en el foro foreros que nos podrán decir de qué otra forma llamaba Conklin a su famoso sistema de almacenamiento de la tinta, que daba nombre a un tipo de plumas de su marca, el NOZAC ("no saco", en español).
Visto esto y bajo mi desconocimiento en este mundo "plumil" creo que Conklin llamaba NOZAC a las plumas que eran Sackless, un "nombre propio" y un "adjetivo" valgan las palabras para la explicación y no para buscar tres pies a la gineta
En definitiva, tu contestación a la pregunta que hacía cuando inicié este hilo es "Sackless", ¿no? Pues sí, has acertado. El examen terminó.
No señor, mi contestación no es para la pregunta que haces, sino para decir que bajo mi punto de vista no es correcta puesto que Conklin llama NOZAC a su sistema de carga que es Sackless.
No he acertado nada puesto que la pregunta no es correcta caballero, lo que no se muy bien es el porqué de esa actitud tan quisquillosa, desagradable sin duda, una pena.